top of page

EON Medical + Wellness  

200 Frandorson Cir, Suite 203  

Apollo Beach, FL 33579  

813-213-3336

support@eonmedicalcenter.com  

 

Su Información. Sus Derechos. Nuestras Responsabilidades.

Este Aviso de Prácticas de Privacidad describe cómo se utiliza y divulga su información médica y cómo puede acceder a esta información. Por favor, revíselo cuidadosamente.

 

1. Sus Derechos

 

1.1 Obtener una copia electrónica o en papel de su expediente médico

Tiene derecho a solicitar acceso a su expediente médico. Le proporcionaremos una copia o un resumen dentro de 30 días, con una tarifa razonable basada en los costos, si corresponde.

 

1.2 Pedirnos que corrijamos su expediente médico

Si cree que su información de salud es inexacta o está incompleta, puede solicitar correcciones. Responderemos por escrito dentro de 60 días, explicando cualquier denegación.

 

1.3 Solicitar comunicaciones confidenciales

Puede especificar cómo desea que nos comuniquemos con usted o cómo enviarle correspondencia. Acomodaremos solicitudes razonables.

 

1.4 Pedirnos que limitemos lo que usamos o compartimos

Puede solicitar limitaciones en el uso o la compartición de cierta información de salud. Podemos denegarlo si afecta su atención, pero cumpliremos cuando sea posible.

 

1.5 Obtener una lista de con quién hemos compartido su información

Puede solicitar una lista de divulgaciones, excluyendo tratamiento, pago y operaciones de atención médica. Un informe gratuito por año; las solicitudes adicionales dentro de 12 meses incurren en una tarifa razonable basada en los costos.

1.6 Obtener una copia de este aviso de privacidad

Solicite una copia en papel de este aviso en cualquier momento, incluso si acordó recibirlo electrónicamente.

 

1.7 Elegir a alguien para que actúe en su nombre  

Las personas autorizadas, como un poder notarial médico o tutores legales, pueden ejercer sus derechos en su nombre.

 

1.8 Presentar una queja  

Si siente que se han violado sus derechos, comuníquese con nuestro Oficial de Privacidad en 200 Frandorson Cir, Apollo Beach, FL 33579 o envíe un correo electrónico a support@eonmedicalcenter.com. También puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.

 

2. Sus Opciones

Puede expresar sus preferencias sobre cómo se comparte su información de salud en situaciones específicas:

2.1 Compartir información con familiares, amigos o personas involucradas en su atención

2.2 Compartir información en una situación de ayuda en caso de desastre

2.3 Incluir su información en un directorio hospitalario  

En situaciones de emergencia o cuando no pueda comunicarse, podemos usar nuestro juicio profesional.

Excepciones: Nunca compartimos su información sin su permiso escrito para fines de mercadeo, venta de información o la mayoría de las comparticiones de notas de psicoterapia. Puede optar por no recibir contactos de recaudación de fondos.

 

3. Nuestros Usos y Divulgaciones

EON Medical Center generalmente usa o comparte su información de salud de las siguientes maneras:

Tratarlo: Podemos usar su información de salud y compartirla con otros profesionales que lo estén tratando.  

Ejemplo: Un médico que lo trata por una lesión pregunta a otro médico sobre su estado de salud en general.

Operar nuestra organización: Podemos usar y compartir su información de salud para administrar nuestra práctica, mejorar su atención y contactarlo cuando sea necesario.  

Ejemplo: Usamos información de salud sobre usted para gestionar su tratamiento y servicios.

Facturar sus servicios: Podemos usar y compartir su información de salud para facturar y recibir el pago de planes de salud u otras entidades.  

Ejemplo: Proporcionamos información sobre usted a su plan de seguro de salud para que pague por sus servicios.

4. Otros Usos y Divulgaciones

EON Medical Center puede usar o compartir su información de salud de otras maneras que generalmente contribuyen al bien público, como la salud pública y la investigación. Debemos cumplir con muchas condiciones legales antes de compartir su información para estos fines. Para obtener más información, consulte: www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/consumers/index.html.

Ayuda con problemas de salud y seguridad pública: Podemos compartir información de salud sobre usted en ciertas situaciones como prevenir enfermedades, ayudar con retiradas de productos, reportar reacciones adversas a medicamentos, reportar sospechas de abuso, negligencia o violencia doméstica, y prevenir o reducir una amenaza seria e inminente para la salud o seguridad de cualquier persona.

;

Realizar investigaciones Podemos usar o compartir su información para investigaciones de salud.

 

Cumplir con la ley: Compartiremos información sobre usted si las leyes estatales o federales lo requieren, incluso con el Departamento de Salud y Servicios Humanos si desea ver que estamos cumpliendo con la ley de privacidad federal.

Responder a solicitudes de donación de órganos y tejidos: Podemos compartir información de salud sobre usted con organizaciones de obtención de órganos.

Trabajar con un examinador médico o director de funeraria: Podemos compartir información de salud con un forense, examinador médico o director de funeraria cuando una persona fallece.

Atender reclamos de compensación laboral, cumplimiento de la ley y otras solicitudes gubernamentales:Podemos usar o compartir información de salud sobre usted para reclamos de compensación laboral, para fines de cumplimiento de la ley o con un oficial de cumplimiento de la ley, con agencias de supervisión de salud para actividades autorizadas por la ley, y para funciones gubernamentales especiales como militar, seguridad nacional y servicios de protección presidencial.

Responder a demandas y acciones legales: Podemos compartir información de salud sobre usted en respuesta a una orden judicial o administrativa, o en respuesta a una citación.

EON Medical  nunca comercializa ni vende información personal.

5. Nuestras Responsabilidades

EON Medical  está obligado por ley a mantener la privacidad y seguridad de su información de salud protegida. Le informaremos de inmediato si ocurre una violación que pueda haber comprometido la privacidad o seguridad de su información. Debemos seguir los deberes y prácticas de privacidad descritas en este aviso y darle una copia del mismo. No usaremos ni compartiremos su información más allá de lo descrito aquí a menos que usted nos lo indique por escrito. Si nos da permiso, puede cambiar de opinión en cualquier momento. Hágalo saber por escrito si cambia de opinión.

 

Para obtener más información, consulte: www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/consumers/noticepp.html.

 

 6. Cambios a los Términos de este Aviso

 

EON puede cambiar los términos de este aviso, y los cambios se aplicarán a toda la información que tengamos sobre usted. El nuevo aviso estará disponible a pedido, en nuestra oficina y en nuestro sitio web.

 

 7. Fecha de Vigencia de este Aviso

 

Este Aviso de Prácticas de Privacidad es efectivo a partir del 2 de diciembre de 2023, y estará en vigor hasta que se apruebe y publique un nuevo Aviso de Prácticas de Privacidad.

bottom of page